Elvia Ardalani

Elvia García Ardalani, nota semplicemente come Elvia Ardalani (Heroica Matamoros, 4 giugno 1963), è una scrittrice, poetessa e narratrice messicana. Assistente professore presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Moderne presso la University of Texas–Pan American (UTPA), dove insegna scrittura creativa e letteratura spagnola.

Opere

Nel 1989 pubblica il suo primo libro dal titolo Por recuerdos viejos, por esos recuerdos (Per vecchi ricordi, per quei ricordi), nominato per il Premio José Fuentes Mares per la letteratura.

Il suo secondo libro, De cruz y media luna (Croce e Mezzaluna), è stato pubblicato nel 1996. La poesia di questa raccolta affronta l'amore attraverso l'intreccio tra mondo cristiano e il mondo musulmano, mondo ispanico e mondo persiano. La seconda edizione, pubblicata nel 2006, era un'edizione bilingue, spagnolo, inglese, dal titolo: De cruz y media luna / Cross and Crescent.

Il suo terzo libro, Y comerás del pan sentado junto al fuego (E mangerai il pane seduto accanto al fuoco), venne pubblicato nel 2002, uno dei più significativi tra le sue opere. Le poesie di questa raccolta rivisitano il tema dell'amore, anche se appare circoscritto in un contesto semi-biblico.

Il suo quarto libro, Miércoles de ceniza (Mercoledì delle Ceneri), venne pubblicato nel 2007. È una lunga poesia di 622 versi, un profondo lamento che sfocia nel dolore. Si può dire che, data la sua lunghezza, si ispiri alla Bibbia, descrivendo e approfondendo il profondo dolore che l'autore provò per la morte improvvisa del padre. Nel 2008 è stata nominata per il Premio Iberoamericano Carlos Pellicer per la poesia e per le opere pubblicate.

Premi

• Destinatario del Archiviato il 10 marzo 2016 in Internet Archive. premio Eccezionale per l'insegnamento 2010 Archiviato il 10 marzo 2016 in Internet Archive. dell'Università del Texas System Regents

Fonti

• Ardalani, Elvia. De cruz y media luna. Acassuso [Argentina]: Tierra de Libros, 1996.
• De cruz y media luna / From Cross and Crescent Moon. Edizione bilingue. Trans. Francisco Macías Valdés. Illus. Ismael Aguilar Ruiz. Città del Messico: Claves Latinoamericanas, 2006.ISBN 0-9711496-2-3 ;ISBN 978-0-9711496-2-5
• Miércoles de ceniza. Città del Messico: editoriale Miguel Ángel Porrúa, 2007.ISBN 970-701-965-4 ;ISBN 978-970-701-965-2
• Por viejos recuerdos, por esos recuerdos. 1989
• Y comerás del pan sentado junto al fuego. Città del Messico: Claves Latinoamericanas, 2002.

Bibliografia

• Ardalani, Elvia. El agua frente al muro: reflexiones sobre mujer, literatura y frontera. Enhebrando palabras al hilo de la escritura. Ed. Celia Vázquez García. Vigo [España]: Editorial Academia del Hispanismo, 2007, p. 29. ISBN 978-84-96915-03-9.
• Los esbozos psicológicos de Clarín en La Regenta. A Pilgrimage of Color: 2001 National Conference Literature Monograph Series. Houston: National Association of Hispanic and Latino Studies, 2001, pp. 185-204.

Collegamenti esterni

• (EN) Opere di Elvia Ardalani, su Open Library, Internet Archive.
• Record del catalogo della Library of Congress degli Stati Uniti
• Inciertas Geografías: Apuntes del viaje literario. Poesia de la geografía elemental y la memoria
• Giornale letterario El Collar de la Paloma
• Università del Wisconsin – Madison, Dipartimento di spagnolo e portoghese: podcast. Archiviato il 3 marzo 2016 in Internet Archive. Personalidades de la Cultura Hispánica: "Elvia Ardalani y el transculturalismo." Archiviato il 3 marzo 2016 in Internet Archive.
• Revista de literatura contemporánea: Sexto congreso de literatura mexicana contemporánea 2001. "El sujeto femenino y la poética del silencio en La muchacha que tenía la culpa de todo de Gustavo Sainz" de The University of Texas at El Paso, Department of Languages and Linguistics
• University of Texas-Pan American, Dipartimento di Lingue e Letterature Moderne
• La Mujer Rota de Editorial Literalia Editores, Guadalajara, Jalisco
• "MIERCOLES DE CENIZA", POEMARIO NOMINADO AL PREMIO IBEROAMERICANO "CARLOS PELLICER" SE PRESENTARÁ EN POZA RICA

Stampa

• Partecipazione al Festival Internazionale di Libri e Arti 2013 (FESTIBA)
• http://www.sdpnoticias.com/notas/2011/06/03/celebra-elvia-ardalani-48-anos-de-vida-y-edicion-de-su-quinto-libro
• Articolo su Metro Latino USA Archiviato il 1º marzo 2020 in Internet Archive.